§ 1. Udziela się z budżetu Gminy Reszel w roku 2010 pomocy finansowej dla Miasta i Gminy Bogatynia, z przeznaczeniem na usuwanie skutków klęsk żywiołowych - oczyszczanie miasta ze skutków powodzi .
§ 2. Pomoc finansowa, o której mowa w § 1 zostanie udzielona w formie dotacji celowej ze środków budżetu na 2010 rok w wysokości 3.000,00 zł.
§ 3. Szczegółowe warunki udzielenia pomocy finansowej oraz jej przeznaczenia i zasady rozliczenia środków określone zostaną w umowie zawartej pomiędzy Gminą Reszel a Miastem i Gminą Bogatynia.
§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Reszla.
§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w sposób zwyczajowo przyjęty w Gminie Reszel.